Bugün teknoloji çok daha gelişti. Kur'an ı kerim'in tüm ayetleri hem latince yazımı ile hemde bir çok tefsircinin vermiş olduğu tefsirlerle internet aleminde mevcuttur. Tefsir Kur'an demek değildir. Bir dil bir başka dile aktarılır iken tam bir şekilde aktarılamaz. özellikle Atasözleri başka deyimler ve bazı edebi yönü güçlü sözler de dahi çevirmenler bunları karşı tarafa hep eksik aktarır. Diller arasında da farklar vardır. Arapça 1.5 milyon kelimeye sahip bir dildir. Türkçe 111 bin İngilizce 400 bin Almanca 500 bin Fransızca 600 bin Rusça 1.1 milyon Ukraynaca 1.3 milyon. Dünyadaki en güçlü dil bir Türk olarak bunu söylüyorum, Arapça'dır. Zaten Kur'an ın Arapça gelmesinin bir nedeni de budur.Bizim peygamberimiz Allah'ın en sevdiği kuludur. Peygamberlerin başıdır. Resulü ekremdir. İslam dini kendinden önce gelen hak dinlerin hepsinden daha üstün yaratılmıştır. Ve böyle bir dinin kitabı da en üstün bir dille yazılmıştır. Şunu da belirtmek gerekir ki Kur'an ın kendine has bir dili vardır. Her ne kadar Arapça olsa da Arap dilinde uzman olan kişiler dahi bir çok ayeti kerimeyi anlayamayabilir. Kur'an okuyucusuna okundukça kendisini açan bir özelliğe sahip. Kalplerde ki mühürler çözüldüğü vakit Kur'an ın aslına uygun okunuşunun kalplere vermiş olduğu huzuru vermiş olduğu ilhamı vermiş olduğu feyzi dünyadaki hiç bir ses hiç bir yazı veremez. Kur'an okundukça ondan feyz alan ondan hüzünlenen ondan onunla zamanda yolculuk yapan Allah'ın sevgili kulları vardır. Kur'an aslı ile güzeldir. Bu gün bazı kendini din alimi zanneden fakat kendine cennet huri karşısındakine cehennem zebani mantığı ile konuşan saçtığı tükürükleri nasihat zanneden zavallılar mevcut. Bu zavallıların savunduğu Kur'an ı anlamadan okuduğumuzdur. Kendileri Arapçayı çok iyi biliyorlar fakat Kur'an ı anlamıyor ve hissetmiyorlar.
''Kur’an-ı Kerim’i okuyacaklar, fakat Kur’an-ı Kerim onların gırtlaklarından aşağı geçmeyecek. ''Peygamberimiz s.a.v'in buyurduğu gibi insanlar mevcuttur. Kur'an okuyorlar fakat okudukları dikkat kesilin beyinlerine değil kalplerine işlemiyor. Hissetmiyorlar.
Hissetmek için bilmeye gerek yok kalbin olsun yeter. Her şeyden ve herkesten daha çok bilen sonsuz ilim sahibi kalplere ikram buyurduğu zaman o kul Alim olur.
Bugün teknoloji bir çok şeyi aştı. Arapçayı bilmeden de Kur'an ı anlamanın mümkün olduğunu savunuyoruz. Ve dahası var, Allah bir kalbe ikram buyurduğu zaman Arapça bilmeyenin, Arapçaya bugün en iyi şekilde hakim olan kişiden bile daha fazla anlama ve feyizle sağanağa tutulabileceğine inanıyoruz.
BAHADIR ÇAKIR
''Kur’an-ı Kerim’i okuyacaklar, fakat Kur’an-ı Kerim onların gırtlaklarından aşağı geçmeyecek. ''Peygamberimiz s.a.v'in buyurduğu gibi insanlar mevcuttur. Kur'an okuyorlar fakat okudukları dikkat kesilin beyinlerine değil kalplerine işlemiyor. Hissetmiyorlar.
Hissetmek için bilmeye gerek yok kalbin olsun yeter. Her şeyden ve herkesten daha çok bilen sonsuz ilim sahibi kalplere ikram buyurduğu zaman o kul Alim olur.
Bugün teknoloji bir çok şeyi aştı. Arapçayı bilmeden de Kur'an ı anlamanın mümkün olduğunu savunuyoruz. Ve dahası var, Allah bir kalbe ikram buyurduğu zaman Arapça bilmeyenin, Arapçaya bugün en iyi şekilde hakim olan kişiden bile daha fazla anlama ve feyizle sağanağa tutulabileceğine inanıyoruz.
BAHADIR ÇAKIR
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder